Leisana
Home Viewable Photos

 

       Домашняя страница             Фотографии для просмотра

Leisana's Web Page

(веб-страница Лейсаны)

 

Leisana says HELLO to everyone and thank you for all of your support to her Mommy and Daddy.

ПРИВЕТ, говорит всем Лейсана....и спасибо всем за поддержку моих родителей

 

 

 

I was born on April 5, 2004 at 2:54 pm. I am 7.5 pounds and 20.5 inches long....but I am growing quickly.

Я родилась 5 апреля 2004 года в 14.54. Мой вес при рождении 3417 грамм и рост 52 см.....но я очень быстро расту.

 

My Daddy and Mommy will put more things about me here soon, but for now you can go look at my pretty pictures.

Мои папа и мама будут добавлять больше информации и рассказов про меня, а пока что вы можете посмотреть на мои фотографии.

 

UPDATE - June 24 2004, My weight is now 13.5 pounds and my height is 24.5 inches.

Today I lifted my head off of the blanket while on my tummy for the first time.

I like to smile and laugh much at other people.

Thanks to Uncle Richard, I can now stick out my tongue and spit on people. Mommy and Daddy will get even with Uncle Richard for that one.

I really enjoy my bath at night before bed.

I like to look at my fingers and see what I can do with them.

I try to speak with Mommy and Daddy but I can not quite make the words, just many sounds.

I am learning more every day......I will keep you updated.

 

Обновлено 24 июня, 2004 года, Мой вес сейчас 13,5 фунтов ( 6,2 кг) и рост 62 см.

Сегодня я впервые научилась поднимать и держать голову, когда я лежу на животике.

Я люблю много улыбаться в ответ и смеяться людям.

Дядя Ричард научил меня показывать язык, делать пузыри и пускать слюни одновременно.

Мне нравится купаться перед сном, я люблю мыльные пузыри в моей ванночке.

Мне нравится рассматривать мои руки и ноги и учиться делать ими все больше и больше.

Я пытаюсь разговаривать с мамой и папой, но пока не могу произносить целые слова, лишь много звуков.

Я учусь чему-то новому каждый день......мама и папа будут добавлять мои новые достижения на сайт для вас.